Ë̲¤»¨²ß¤ÈÊë¤é¤·¤ÎÆ»¶ñlotta ¡¡¿À¸Í¤Ë¤¢¤ëË̲¤»¨²ß¤ÈÊë¤é¤·¤ÎÆ»¶ñ¥í¥Ã¥¿¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥¹¥È¥¢¡Ú¥¢¥é¥Ó¥¢,¥¯¥¤¥¹¥È¥´¡¼¤Ê¤É¤ÎË̲¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¿©´ï,²íÊöÍҤ䥽¥ë¥Æ¥°¥é¥¹¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤Ê¤É¤Îºî²È¤ÎºîÉʤ¬Ê¤Ӥޤ¹¡Û
¥«¡¼¥È
¥æ¡¼¥¶¡¼
¹Ê¤ê¹þ¤à
category
brand/artist
¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä
thomas finnair firstclass C&S ¥Õ¥£¥ó¥¨¥¢¡¼¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¡¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼
6,600±ß(ÀÇ600±ß)
165 ¥Ý¥¤¥ó¥È´Ô¸µ
¹ØÆþ¿ô

finnair5
thomas finnair firstclass C&S ¥Õ¥£¥ó¥¨¥¢¡¼¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¡¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼
6,600±ß(ÀÇ600±ß)
165 ¥Ý¥¤¥ó¥È´Ô¸µ

thomas finnair firstclass C&S ¥Õ¥£¥ó¥¨¥¢¡¼¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¡¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼

finnair

thomas finnair firstclass C&S ¥Õ¥£¥ó¥¨¥¢¡¼¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¡¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼

¾¦ÉÊÀâÌÀ
¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ëTapio Wirkkala¡Ê¥¿¥Ô¥ª¡¦¥¦¥£¥ë¥«¥é¡Ë¤¬1969ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥Õ¥£¥ó¥¨¥¢¡¼¤ÎC&S¤Ç¤¹¡£FINNAIR¤Î¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¯¥é¥¹¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Î¿©´ï¤Ç¥É¥¤¥Ä¤ÎThomas(Rosenthal)¤Ë¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ FINNAIR¤Î¡ÖF¡×¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥í¥´¥Þ¡¼¥¯¤¬Â¿¤¯ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ÆÄ»¤Î·²¤ì¤Î¤è¤¦¤Ë¤â¤ß¤¨¤Þ¤¹¡£ µ¡Æâ¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢½Å¤Í¤Æ¤­¤ì¤¤¤Ë¼ýǼ¤Ç¤­¤ë¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤âÌ¥ÎÏŪ¡£

designer
¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Tapio Wirkkala¡Ê¥¿¥Ô¥ª¡¦¥¦¥£¥ë¥«¥é¡Ë

Thomas
Thomas(¥È¡¼¥Þ¥¹)¤Ï¡¢1879ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¤¿¥É¥¤¥Ä¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼Rosenthal(¥í¡¼¥¼¥ó¥¿¡¼¥ë)¤Î¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥é¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£

¥µ¥¤¥º
¥«¥Ã¥×¦Õ9.0cm¡ßH5.0cm
¥½¡¼¥µ¡¼¦Õ14.5cm¡ßH1.8cm

¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó
¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥óɾ²Á¡§¡¡B
¾®½ý¤Ê¤É¤â¤Ê¤¯»ÈÍÑ´¶¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤ß¤é¤ì¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤åºÎï¤Ê¾õÂ֤Ǥ¹¡£ Á´ÂÎŪ¤Ë¥Ä¥ä¤¬¤¢¤ê¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤È¤·¤Æ¤Ï¾õÂ֤ΤȤƤ⤤¤¤¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯
A¡¡¥Ç¥Ã¥È¥¹¥È¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Î̤»ÈÍÑÉʤǥÀ¥á¡¼¥¸¤¬¤Û¤È¤ó¤É̵¤¯¿·ÉÊƱÍͤΤâ¤Î¡£
B¡¡¸÷¤ËÅö¤Æ¤ì¤Ð¤ï¤«¤ë¤Û¤É¤Î¾¯¤·¤Î¾®½ý¤ä¥Ú¥¤¥ó¥È¥í¥¹¤Ê¤É¤¢¤ë¤¬Á´ÂÎŪ¤ËåºÎï¤Ê¾õÂ֤Τâ¤Î¡£
C¡¡¾®½ý¤Ê¤É¤¢¤êÁ´ÂÎŪ¤Ë»ÈÍÑ´¶¤Ï´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤¬¡¢¿¼¤¤½ý¤Ê¤ÉÌÜΩ¤Ä¥À¥á¡¼¥¸¤¬¤Ê¤¤¤â¤Î¡£
D¡¡¸÷¤ËÅö¤Æ¤Ê¤¯¤Æ¤â¥À¥á¡¼¥¸¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤¬¡¢É½Ì̤˳ä¤ì·ç¤±¤Ê¤É¤â¤Ê¤¯»ÈÍѤˤÏÌäÂê¤Ê¤¤¤â¤Î¡£
E¡¡ÌÜΩ¤Ä½ý¤ä»¤¤ì¡¢³ä¤ì¤ä·ç¤±¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê»ÈÍѤËÌäÂ꤬À¸¤¸¤ë¤â¤Î¡£

¤ªÇ㤤µá¤á¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϼºݤ˻ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡¢¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¡Ê¥æ¡¼¥º¥É¡ËÉʤǤ¹¡£ ¤·¤¿¤¬¤¤¤Þ¤·¤Æ¡¢·Ðǯ¤Ë¤è¤ëÎô²½¤ä»ÈÍѤËȼ¤¦Â»½ý¤¬Â¿¾¯¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥óÍó¤Ë¤Æ¤Ç¤­¤ë¤À¤±¾Ü¤·¤¯¤´ÀâÌÀ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤òɽµ­¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¿·ÉʤǤÏÌ£¤ï¤¨¤Ê¤¤¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÆÃÍ­¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ë¤´Íý²ò¤ò夤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ失¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¿©´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤˤǤ­¤ë¸Â¤ê¤´Ëþ­ĺ¤¯¤¿¤á¤Ë1ÅÀ¤º¤Ä¾¦Éʤò¾Ò²ð¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ (¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¡¢¾¦Éʾܺټ̿¿¤â¸ÄÊ̤˻£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¾Ò²ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë
¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤÏ1ÅÀ¤º¤Ä¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¡£ ³Æ¾¦Éʤμ̿¿¤òÈæ³Ó¤·¤Æ夭¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤³¤Î¾¦Éʤò¹ØÆþ¤¹¤ë