traditio22
ARABIA traditio 17��plate アラビア トラディティオ ケーキプレート
4,180円(税380円)
100
ポイント還元
ARABIA traditio 17��plate アラビア トラディティオ ケーキプレート
ARABIA traditio 17��plate アラビア トラディティオ ケーキプレート
商品説明
製造期間：1967-1974年
フォルムデザインはRichard Lindh
Traditioとは"伝統"という意味を持ちます。
花や蝶などがピンク、グリーン、ゴールドを使いレトロなタッチでデザインされています。
薄いフォルムとクラシックなデコレーションで高級感のある作品です。
designer
フォルムデザイン：Richard Lindh
ARABIA
ヘルシンキ郊外の別荘地であった「ARABIA」地区に1873年に創業。
当初はロシアに輸出するキッチン用品や衛生機器を製作していたが、1890年代に アートを意識した独自の路線を模索し始める。
それが本格的になるのが1930年代。 さらに1945年にカイフランクが主任デザイナーに就任してから次々に機能美あふれる 日常品を発表、 世界的に知られるようになった。
製品の大半はストーンウエアで、質の高い熟練工の手で製品化されています。
日照時間が短い自然環境の中で、生活を潤いあるものにしようと努力する北欧の人々の 暮らしの知恵から生まれたものです。
サイズ
φ17.0cm×H1.6cm
コンディション
コンディション評価： B
全体的にツヤがありヴィンテージとしては状態のいいものになります。
光にかざし目を凝らして見るとわかるくらいの僅かな小傷が一部にございます。
コンディションランク
A デットストックなどの未使用品でダメージがほとんど無く新品同様のもの。
B 光に当てればわかるほどの少しの小傷やペイントロスなどあるが全体的に綺麗な状態のもの。
C 小傷などあり全体的に使用感は感じられるが、深い傷など目立つダメージがないもの。
D 光に当てなくてもダメージを確認することができるが、表面に割れ欠けなどもなく使用には問題ないもの。
E 目立つ傷や擦れ、割れや欠けなどがあり使用に問題が生じるもの。
お買い求めにあたってのご注意
こちらの商品は実際に使用されていた、ビンテージ（ユーズド）品です。 したがいまして、経年による劣化や使用に伴う損傷が多少ございます。 コンディション欄にてできるだけ詳しくご説明しておりますが、すべてを表記することができかねます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い申し上げます。
ビンテージ食器について
当店ではお客様にできる限りご満足頂くために1点ずつ商品を紹介させて頂いております。 (イメージ写真、商品詳細写真も個別に撮影しており紹介しております。）
ビンテージ品は1点ずつコンディションが違います。 各商品の写真を比較して頂きごゆっくりお選びください。
